MENU MIDI
UNIQMEMENT LE MIDI
只在中午供应Menu Midi
Soupe maison reomconbre/oeuf 黄瓜鸡蛋汤
Escalope de pore ou poulet panée et frit
Riz nature
Boisson (canette) au choix:
coca/coca zéro/perrier/ice tea/orangina
bière +2€5012,90 €
MENU VAPEUR
UNIQMEMENT LE MIDI
只在中午供应Menu Vapeur
Ravlolis crevette 水晶虾饺 9pcs
Boisson (canette) au choix 饮料可选:
coca/coca zéro/perrier/ice tea/orangina
Dessert au choix 甜品可选: Perle de coco 糯米糍 1pcs
Beignet de fruit (pomme ou ananas) 炸水果 1pcs12,90 €
MENU QIANGDYNASTIE
强时代套餐
(accompagne de riz nature 套餐提供米饭)Menu QiangDynastie
Entrée au choix 前餐可选:
Samoussas au boeuf fait maison 牛肉手工三角饺 2pcs
Nems au poulet 鸡肉春卷 2pcs
Nems au porc 猪肉春卷 2pcs
Raviolis crevette à la vapeur 水晶虾饺 2pcs
Plat au choix 主菜可选:
Porc aux ananas 菠萝咕咾肉
Poulet gong-bao pimente 宫保鸡
Poulet braisé et champignons parfumés façon du nord 小鸡炖蘑菇
Boeuf aux oignon 洋葱牛肉
Boeuf à la sauce saté 沙爹牛肉
Boeuf sauté aux poivrons vert à la sauce poivre noir 黑椒牛肉
Porc sauté façon du chef 溜肉段
Poulet curry doux 咖喱鸡
Dessert au choix 甜点可选:
Perle de coco 糯米糍 2pcs
Beignet de pomme 炸苹果 2pcs
Beignet d'ananas 炸菠萝 2pcs
Crème glacee 冰淇淋 2 boules (chocolat au lait/noisette/vanille spéculos/pistache)
Litchis 荔枝 1pcs17,90 €
MENU GOURMAND 1
(Accompagne de riz nature 套餐提供米饭)Menu Gourmand
Entrée au choix 前餐可选:
Salade de crevettes 虾沙拉
Raviolis au porc fait maison-grillées frits 手工猪肉饺 3pcs
Wontons frits au porc et crevettes 炸馄饨 3pos
Plat au choix 主菜可选:
Canard sauté aux légumes 炒鸭肉
Gambas sautés à la sauce poivre noir ou sauce tomate à l'ail 炒明虾 黑椒/番茄蒜香
Travers de porc sauce aigre-douce (aux ananas) 酸甜排骨
Boulettes de porc au cœur d'œuf des cailles 四喜丸子
Panga saute à la sauce tomate à l'ail 番茄蒜香鱼块
Dessert au choix 甜点可选:
Les desserts 甜点页22,90 €
RAVIOLIS (4 pièces)
Jiǎo Zi
饺子R1. Raviolis au porc fait maison
Farine de blé
Viande de porc et chou chinois
猪肉饺子5,50 €R2. Raviolis au boeuf fait maison
Farine de blé
Viande de boeuf et oignon
牛肉饺子5,50 €R4. Raviolis vegan
素菜饺子5,90 €R3. Raviolis aux crevettes et porc fait maison
Farine de blé bio
Viande de porc et bio/crevettes/ciboule
虾肉饺子5,90 €R5. Raviolis au poulet fait maison
Farine de blé
Poulet fermier label rouge/maïs bio/champignon noir/ciboule
鸡肉饺子5,50 €R6. Raviolis grillés (grand) (porc)
煎饺6,50 €
BAO
Bāo Zi
包子B1. Bao végétarien 1 pièce
2,90 €B2. Bao à la viande 1 pièce
3,90 €B3. Petit bao a la viande 4 pièces
5,50 €B4. Petit bao grillé à la viande et aux légumes 4 pièces
5,50 €B5. Baos cantonnais fait maison 3 pièces
5,50 €
ENTRÉE
Nems au porc 2 pièces
3,00 €Nems au porc 4 pièces
5,00 €Nems au crevette 4 pièces
4,50 €Nems au poulet 2 pièces
3,00 €Nems au poulet 4 pièces
5,00 €Nems aux légumes (petit) 6 pièces
蔬菜春卷(小)4,50 €Samoussas au bœuf 2 pièces
3,50 €Crevette tempura (grand) 2 pièces
5,00 €Crevette tempura 5 pièces
6,50 €Beignets de calamars 7 pièces
5,90 €Raviolis crevette à la vapeur 2 pièces
水晶虾饺3,00 €Raviolis crevette à la vapeur 4 pièces
水晶虾饺5,00 €Crevettes enroulées de fil de pomme de terre 4 pièces
土豆丝炸虾5,00 €Wontons frits au porc et crevettes 3 pièces
炸馄饨4,50 €Wings tex mex 4 pièces
4,50 €Bouchée crevettes 4 pièces
4,50 €Raviolis crevettes 4 pièces
4,50 €Chicken wings 4 pièces
Ailes de poulet panée4,90 €Chicken wings avec sauce piment douce 4 pièces
Ailes de poulet panée4,90 €
SALADE
Y1. Salade de concombre
Concombre, radis et émincé d'ail bio/coriandre
凉拌黄瓜6,50 €Y2. Salade de crevettes
虾沙拉
*Batavia/crevette/carotte/concombre/champignon noir
*sauce nems maison ou sauce sésame au choix5,50 €Y3. Salade thaïlandaise aux fruit de mer
Salade, carottes, pignons de pin, pousse de soja,
concombres, tomate, saumon, crevette, sauce thaïlandaise12,50 €Y4. Salade au poulet panée
*Batavia/concombre/carotte/champignon noir/fève de soja/maïs/oignons frits/sésame
*sauce nems maison ou sauce sésame au choix7,50 €
ROULEAUX PRINTEMPS
Rouleau printemps crevettes
3,50 €Rouleau printemps bœuf
3,50 €Rouleau printemps poulet
3,50 €
BO BUN
Vermicelle de riz, salade, carotte, chou rouge,
concombre, pousses de soja, nems aux poulet,ognion frit, sauce bobunBo bun poulet
10,50 €Bo bun crevettes
10,50 €Bo bun gyoza
10,50 €Bo bun boeuf
11,50 €
SIGNATURE NOUILLES
A1. Pad see ew
Nouilles de riz sautées, boeuf, pousses de soja,
poivrons et oignons, chou pack choy, oignons frits11,90 €A2. Ji si liang mian (froid)
Nouilles froide, sauce sésames, poulet panées,
crevettes,carottes, concombre, pousses de soja, chou rouge10,90 €A3. Pad Thaï (poulet ou crevettes)
Nouilles de blé aux oeuf, poulet ou crevettes,
choupak choy, chou chinois, pousses de soja, cacahuètes, oignon frits10,90 €A3. Pad Thaï (bœuf ou canard)
Nouilles de blé aux oeuf, bœuf ou canard,
choupak choy, chou chinois, pousses de soja, cacahuètes, oignon frits11,90 €A4. Ramen au soupe de boeuf
Boeuf mijoté, tomate, légumes10,90 €
SIGNATURE RICE
Chǎo Fàn
炒饭S1. Kao Pad
Riz sauté au poulet et crevettes,
sauce piment doux, oeuf brouillé et oeuf au plat, oignon frits10,90 €S2. Riz sauté à l'ananas
Riz sauté avec l'ananas, crevettes, maïs,
carottes, petit pois, oeuf brouillés, carottes10,90 €S3. Riz sauté aux fruits de mer
Riz sauté aux fruits de mer, crevettes, oeuf brouillé, ciboulette, saumon14,50 €S4. Riz cantonnais
8,00 €
PLAT RAPIDE
C1. Bœuf au basilic
Émincé de boeuf sauté, oignons, poivron, chou pack choy, pousse de soja,basilic frais sur un bol de riz12,90 €C2. Pak rouam(vegan)
Chou pack choy, poivrons, oignons, tofu aux 5 parfums,
brocolis, pousses de soja, sauce soja vegan, champignons, riz9,90 €C3. Gyudon japonais
Bœuf, oignons, œuf sur un bol de riz12,50 €C4. Tomato royal
Tomates et œufs brouillés, sur un bol de riz9,90 €C5. Poulet croustillant
Une bol de riz, poulet mariné et croustillant, légumes des saison, sauce de maison12,90 €C6. Canard laqué
Canard laqué, concombre, tomates, champignons chinois mariné, sauce canard laqué maison12,90 €C7. Saumon sauté
Bol de riz
Petit morceau saumon sauté avec légumes de saison, sur un bol de riz13,90 €C8. Curry rouge poulet
Curry rouge, carotte, concombre, poulet, petit pois, sur un bol de riz13,90 €C9. Char siu (porc laqué)
叉烧饭
cha shao/char siu (porc laque) oeuf au plat, concombre, sauce maison, sur un bol de riz13,90 €C10. Poisson pane fait maison
鱼排饭
Moitié de Filet de panga, salade, carottes, radis japonais mariné,
chou rouge, sur un bol de riz, avec sauce de maison15,90 €
PLAT DE CHEF - VEGETARIEN
(La compagnement pas compris)V1. Tang cu qie zi
Aubergine frite et fontante, sauce sucrée et acidulée9,50 €V11. Aubergines sautes
烧茄子
Poivrons verts/carottes9,90 €V12. Tofu frit sauté aux légumes
家常豆腐
Carotte/poivron vert8,90 €
PLAT DE CHEF - PORC
(La compagnement pas compris)V2. Porc caramel aux morilles
14,90 €V13. Porc aux ananas
菠萝咕咾肉12,90 €Porc saute façon du chef
溜肉段12,90 €Porc croustillant à la sauce aigre-douce
锅包肉13,90 €Boulette de porc (au cceur d'cenfdes cailles)
四喜丸子 内含鹌鹑蛋16,50 €Porc traver
猪排骨13,90 €V14. Travers de porc sauce aigre-douce (aux ananas)
酸甜排骨16,50 €V10. Travers de Porc grillés à sauce
barbecue(叉烧排骨)14,50 €
PLAT DE CHEF - BOEUF
(La compagnement pas compris)V3. Boeuf mijoté avec carottes et pomme de terre
16,90 €V15. Bœuf aux oignons à la sauce saté
沙爹牛肉13,50 €V16. Bœuf sautés au poivrons vert a La sauce Poivre noir
黑椒牛肉12,90 €V5. Bœuf ognion
13,90 €V6. Bœuf saté
13,90 €
PLAT DE CHEF - CREVETTES
(La compagnement pas compris)V4. Gambas sautées (à la sauce poivre noir ou sauce tomate à l'ail)
炒明虾 黑椒/番茄蒜香16,90 €V7. Crevettes sauté sel poivre
13,50 €V8. Crevettes frites avec sauce wasabi doux
12,90 €
PLAT DE CHEF - CANARD
(La compagnement pas compris)Canard laqué pékinois avec 12 galettes (Pour 2 personnes)
北京烤鸭2人份 含12张面饼
12 galettes supplementaires + 2€30,90 €Canard sauté aux légumes
炒鸭肉
*oignon/carotte/champignon noir16,90 €
PLAT DE CHEF - POULET
(La compagnement pas compris)Poulet gong-bao
宫保鸡丁
Pimenté *carotte/pousse de bambou/concombre/cacahouète13,50 €Poulet curry japonais
日式咖喱鸡
LES ACCOMPAGNEMENTS
主食Riz nature
白米饭
Légumes: carotte/champignon noir/poireau2,50 €Riz sauté cantonnais
*Jambon/petit pois6,50 €Riz d'or
黄金蛋黄炒饭
Jaune d'oeuf6,00 €Nouilles sautés aux crevettes et légumes
虾炒面6,50 €Nouilles sautés aux poulet et légumes
鸡肉炒面6,50 €Nouilles sautés aux légumes
蔬菜炒面6,00 €
DESSERT FAIT MAISON
D1. Yang zhi gan lu
Perle de coco, mago, lait de coco5,50 €D2. Hong dou nai
Haricots rouges, lait5,50 €
DESSERT CHINOIS CLASSIQUE
Perle de coco 1pcs
糯米糍2,00 €Beignet de fruit (pomme/ananas) 1pcs
炸水果(苹果/菠萝)2,00 €Fondant au chocolat
熔岩巧克力蛋糕4,50 €Crème glace 2 boules
冰淇淋
(chocolat au lait / noisette / vanille / spéculos / pistache)
黑巧克力/榛仁/香草/饼干/开心果4,00 €Litchis 10pcs
荔枝3,50 €Nougat glacé
*Morceau de nougat, noisettes et pistache grillées + crème de nougat,
morceau d'ananas et cubes d'écorce d'orange4,50 €Mochi 3pcs
麻薯
*taro/thé vert + arachide + haricot rouge5,00 €
BOISSON FROIDES
Coca cola 33cl
3,50 €Coca zéro 33cl
3,50 €Orangina 25cl
3,50 €Ice tea 25cl
3,50 €Fanta 33cl
3,50 €Jus de fruits 果汁 25cl
*Ananas/pomme/litchis3,50 €Perrier 33cl 气泡水
3,50 €Perrier 100cl 气泡水
4,50 €Evian 50cl 矿泉水
3,50 €Evian 100l 矿泉水
4,50 €Jus de passion
3,00 €Jus de litchee
3,00 €Jus de mangue
3,00 €
BIERES
Bière Tsingtao 33cl
3,50 €Bière Kirin 33cl
3,50 €Bière Asahi 33cl
3,50 €Limonade japonais
3,50 €Limonade japonais MELON
3,50 €Limonade japonais FRAIS
3,50 €Limonade japonais CITRON
3,50 €Limonade japonais PASTEQUE
3,50 €
BOISSON CHAUDES
Café 咖啡
1,70 €Décaféine 不含咖啡因
1,70 €Café double 大杯咖啡
2,80 €Thé vert 绿茶
3,50 €Thé jasmin 茉莉茶
3,50 €